Funcionarios del gobierno de Shanghai asisten a la ceremonia de apertura y dan la bienvenida a UMP China a la próspera comunidad creativa local.

La empresa lanza la versión china del Global Royalty Portal "UMPG Window" en la lengua local del país por primera vez en Asia. 

Universal Music Publishing (UMP) China, una división de Universal Music Publishing Group (UMPG), la editorial musical líder a nivel mundial, ha anunciado hoy la apertura de su nueva oficina en Shanghai. Esta medida amplía significativamente las operaciones de UMPG en China, donde entró por primera vez hace dos años, y refuerza su compromiso con el desarrollo de la industria musical y los artistas chinos.

A un acto de inauguración celebrado en las nuevas oficinas de UMP China, situadas en el 800 Show Creative Park del distrito de Jing'an, en Shanghái, asistieron distinguidos invitados, entre ellos Gao Yunfei (高韵斐), subdirector del Departamento de Publicidad del Comité Municipal del Partido Comunista de Shanghái y director de la Oficina de Cine de Shanghái, Mo LiangJin (莫亮金), miembro del Comité del Partido Comunista de Jing'an y director del Departamento de Publicidad, y socios comerciales de los mundos de la música, la tecnología, el juego, la cultura y la creatividad. En el evento, UMPG lanzó la versión china de UMPG Window, su portal internacional de derechos de autor, que representa la primera versión en idioma local en Asia.

El evento contó con actuaciones en directo en el escenario principal del 800 Show por parte de los compositores de UMP China con sede en Shanghái, entre ellos: El grupo instrumental clásico chino Zide Club (上海自得琴社); el cantautor de R&B Yingge Yang (杨英格); el pianista de jazz Daniel Niu (牛天宇); y el grupo de canto de cámara más popular de China, Shanghai Rainbow Chamber Singers (上海彩虹室内合唱团). Además, los compositores de UMP China Chengzhi Jin (金承志), Shanghai Ju Feng Yuan Culture (上海飓风源文化), y Ziming Li (黎子明) fueron reconocidos por UMP China como talentos destacados de 2021 y los premios fueron entregados por el alcalde del distrito de Jing'an, Wang Hua (王华), el teniente de alcalde Long Wanli (龙婉丽) y Zhang Jun (张军), respectivamente.

Mo LiangJin (莫亮金), miembro del Comité del CPC de Jing'an y Director del Departamento de Publicidad, dijo: "UMPG siempre se ha adherido al compromiso de poner a los "compositores en primer lugar", proporcionando los mejores servicios a los músicos y llevando el disfrute de la música al público. La apertura de la nueva oficina de UMP es un fuerte apoyo para que el Distrito de Jing'an promueva continuamente el desarrollo de una industria cultural y creativa multidimensional y de alto nivel. El Distrito de Jing'an se compromete a crear un entorno empresarial óptimo, al tiempo que proporciona servicios bien pensados a las empresas para apoyar un mayor crecimiento de UMP China".

El distrito de Jing'an da prioridad a la cultura y la industria creativa como una de los seis pilares de las industrias en línea con el XIV Plan Quinquenal de China. Mediante la incubación e inversión de empresas, la potenciación de marcas, el desarrollo de talentos y el ecosistema, Shanghái se está convirtiendo en un centro de la industria cultural y creativa. 

Como empresa miembro de la Sociedad de Derechos de Autor de la Música de China (MCSC), UMP China ha colaborado estrechamente con la industria y el gobierno para seguir mejorando la protección de la propiedad intelectual de los compositores y apoyar el desarrollo del ecosistema musical chino en general. Esta es una de las principales razones por las que el Director General de UMP China y Hong Kong, Joe Fang, ha sido nombrado "Billboard 2021 International Power Player", el único representante de la industria musical china que ha recibido esta distinción.

Joe Fang, Director General de UMP China y Hong Kong, dijo: "Hace aproximadamente un siglo, un grupo de empresas musicales modernas nacieron a orillas del río Huang Pu en la gran ciudad de Shanghai e hicieron historia. Hoy en día, hemos establecido una nueva oficina en Shangai con el mejor equipo de la industria, un espacio creativo de primer nivel, y estamos preparados para servir a una nueva generación de músicos chinos que están deseosos de demostrar su confianza cultural al mundo a través de la música." 

Fang continuó: "Confiamos en que la UMP China seguirá contribuyendo al valor añadido de las industrias de derechos de autor de China, una parte importante del Esquema del Consejo de Estado para construir un país poderoso con derechos de propiedad intelectual (2021-2035). Estoy muy agradecido por todo el increíble apoyo que hemos recibido del gobierno de Shanghai Jing'an, y me siento increíblemente honrado de formar parte del nuevo capítulo de la historia musical de esta gran ciudad. Las semillas de la próxima generación de música china se han plantado hoy en este suelo".

Para potenciar aún más a los compositores chinos, UMP China presentó la versión china de UMPG Window, un portal de derechos de autor dedicado a los compositores de UMPG. UMPG Window ofrece a los compositores información transparente y fácil de usar sobre los derechos de autor, incluyendo datos en tiempo real, información y análisis. Se puede perfilar claramente con un análisis visualizado multidimensional en dispositivos de escritorio y móviles. En el evento se proyectó un vídeo introductorio en el que se entrevistaba a algunos de los compositores más destacados de China, como Fan Chong (樊冲) y Arai Soichiro (荒井十一), en el que se demostraba cómo UMPG Window ayuda a los creadores de música a hacer un seguimiento de los datos de sus derechos de forma precisa, en tiempo real y con conocimiento de causa. 

Andrew Jenkins, Presidente de UMPG Asia Pacific, dio la bienvenida a los invitados al evento a través de un vídeo, diciendo: "Hoy es realmente un gran paso adelante para Universal Music Publishing en China. Sé que la oficina será un centro creativo de excelencia no sólo para China, sino para la región y para Universal Music a nivel mundial. Espero que nuestro personal trabaje con los mejores talentos chinos para crear canciones que resuenen en todo el mundo. Me gustaría dar mi más sincero agradecimiento al Sr. Wang Hua, ya que nos ha ayudado enormemente a hacer realidad este sueño y nos ha hecho sentir increíblemente bienvenidos."

Chengzhi Jin (金承志), Founder and Art Director of Shanghai Rainbow Chamber Singers, said: “I feel confident and proud to have my music works represented by UMP China, a team which truly understand, appreciate and respect music and musicians. I am especially impressed by UMP China’s commitment to invest in and develop Chinese music talent, as they are always ready to provide support, resources and opportunities to the local songwriter community. I cannot miss the chance today to celebrate UMP China to open in Shanghai, where I have worked and lived for years. Hope our performance here is accepted as a token of congratulation and appreciation.”